Actualizaciones de Inmigración

Click here to see this page in English.

Asistencia de Ayuda por Desastre de California para Inmigrantes: 

Haga clic aquí para leer sobre el programa de Asistencia de Ayuda por Desastre de California para Inmigrantes (DRAI) para ciertos adultos indocumentados. California está brindando esta asistencia de ayuda por desastre financiada por el estado por única vez a adultos indocumentados que no son elegibles para otras formas de asistencia (incluyendo asistencia bajo la Ley CARES y los beneficios de desempleo pandémico), debido a su estado migratorio. Un adulto indocumentado que califica puede recibir $500 en asistencia directa, con un máximo de $1,000 de asistencia por hogar. 

Las personas elegibles que viven en el condado de Los Ángeles pueden aplicar de 9AM-5PM PST, lunes a viernes, a través de las siguientes organizaciones:

Coalición pro Derechos Humanos del Inmigrante (CHIRLA), teléfono 213-201-8700 y 213-395-9547
Centro Centroamericano de Recursos (CARECEN), teléfono 213-315-2659
Los Estadounidenses de Origen Asiático Avanzan la Justicia-LA, teléfono 213-241-8880

AVISO: Organizaciones proporcionando DRAI están recibiendo muchas llamadas y tráfico en línea. Si no puede hablar con alguien de inmediato, por favor tenga paciencia y trate de nuevo después.

Fondos para Residentes Despedidos del Sudeste de Los Ángeles: 


Si usted es residente de la región sureste de Los Ángeles y ha sido despedido debido a COVID-19 y tiene dificultades para pagar sus facturas, el Centro de Empleo de California del Condado de Los Ángeles ofrece un suministro limitado de fondos para ayudarlo a pagar artículos de necesidad. El Fondo de Resiliencia Laboral, para ayudar a las personas indocumentadas, ofrece hasta $800 en fondos. Para obtener más información, llame al (323) 586-4725 o envíe un correo electrónico a info@hubcities.org

¿Eres un Inmigrante de California Preocupado por el Brote del Coronavirus?

El Estado de California ha producido una Guía para inmigrantes californianos, que proporciona consejos sobre servicios, incluyendo beneficios públicos, que están disponibles para inmigrantes californianos, incluyendo algunos servicios que están disponibles independientemente del estado de inmigración. La guía también está disponible en inglés.

El Centro de Pólizas de Inmigrantes de California ha publicado una guía de recursos para inmigrantes de California en inglés y español , y Protecting Immigrant Families ha publicado información en inglés y español sobre la elegibilidad de inmigrantes para programas públicos durante COVID-19. 

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS) anunció que la atención médica relacionada con COVID-19, incluyendo las pruebas, atención preventiva, el tratamiento y las vacunas (si hay una disponible), no afectará negativamente la prueba de carga pública de un individuo. Para más información, vea aquí.

A partir del 18 de marzo de 2020, USCIS ha suspendido sus servicios en persona, incluidas citas biométricas, entrevistas de asilo y ceremonias de juramento de naturalización. USCIS le mandara a los solicitantes y peticionarios por correo una notificación de cancelación de cita, y usted recibira una notificación de su nueva cita si fue impactado por el cierre de oficina.

Sin embargo, si necesita programar una cita de emergencia, comuníquese con el Centro de contacto de USCIS al 1-800-375-5283 de lunes a viernes de 5:00 a.m. a 6:00 p.m., hora Pacífico. Para más información, vea aquí.

Individuos pueden presentar una serie de formularios en línea mientras que las oficinas de USCIS permanecen cerradas al público. Para presentar formas, las personas deben crear una cuenta en myaccount.uscis.dhs.gov. Con esta cuenta, las personas pueden presentar sus formularios y verificar el estado de sus casos. Para obtener más información, visite uscis.gov.

El 6 de mayo de 2020, USCIS anunció que los miembros del servicio militar y los veteranos de los EE. UU. pueden presentar sus Formularios N-400 (Solicitud de naturalización) en línea.

A la luz de COVID-19, el 30 de marzo del 2020, USCIS anunció que renunciará a los requisitos de huellas digitales para las personas (incluyendo a los beneficiarios de DACA) que utilizan el formulario I-765 para extender su autorización de trabajo. Para estas extensiones, USCIS utilizará la información biométrica del solicitante en el archivo.

A partir del 18 de marzo de 2020, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) ha suspendido las visitas sociales en todos los centros de detención.

Además, ICE ha ordenado a sus oficiales que impidan llevar a cabo operaciones de cumplimiento en ubicaciones sensibles, incluyendo escuelas, lugares de culto e instalaciones de atención médica, como hospitales, consultorios médicos, clínicas de salud acreditadas e instalaciones de atención de emergencia o urgencia.

Vea el Guía COVID-19 de ICE aquí. En conversaciones con funcionarios de ICE, les alerté sobre los peligros de los esfuerzos de aplicación en ubicaciones sensibles como los centros de atención médica, y comenzaron a abordar estas preocupaciones emitiendo la directiva que se ve en este comunicado.

Beneficios de CalFresh:

CalFresh es un programa de nutrición que puede ayudar a los hogares a comprar alimentos saludables. Para obtener información sobre los beneficios de CalFresh y cómo solicitarlos, haga clic aquí.

Los residentes permanentes legales, las víctimas de trata, los solicitantes y titulares de visas U y otros pueden ser elegibles para CalFresh. Visite la Guía de CalFresh para obtener más información sobre quién es un inmigrante elegible y lea más sobre Cal Fresh e inmigrantes aquí.

Los beneficiarios de CalFresh ahora pueden usar su tarjeta EBT para comprar comestibles en línea en Walmart y Amazon. Podrá pedir alimentos en línea que normalmente compraría con su tarjeta EBT en persona y seleccionar la entrega a domicilio. Los beneficios de CalFresh Food no se pueden usar para cubrir el costo de entrega en este momento. Para obtener más información, visite EBT en línea en cdss.ca.gov/ebtonline.