Estoy Luchando por Ti

Click here to see this page in English.

Ha sido más de un año desde que la pandemia de COVID-19 impactó a nuestra nación y al mundo, y nuestras comunidades han pagado un precio horrible. El American Rescue Plan es un paquete de ayuda audaz de 1.9 billones de dólares para proteger las vidas y los medios de subsistencia de los estadounidenses, y me enorgulleció votar por su aprobación.

Quiero asegurarle que durante esta emergencia, estoy trabajando duro con mis colegas en el Congreso para ayudarlo a usted, a su familia y a nuestras comunidades para que se mantengan seguros, tener acceso a la atención médica adecuada cuando sea necesario, tener los recursos para llegar a fin de mes y ser participantes completos en el esfuerzo de recuperación nacional.

Por eso me enorgulleció el haber votado por el American Rescue Plan, un paquete de ayuda audaz de $1.9 mil millones que está ayudando a proteger las vidas y los sustentos de los estadounidenses.

Esta ley está ayudando a nuestras comunidades locales y a los estadounidenses en todo el país a abordar los impactos económicos de la pandemia al proporcionar pagos directos de $1400 a personas calificadas, permitiendo que los trabajadores desempleados continúen recibiendo beneficios por desempleo, aumentando el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo, invirtiendo más de $50 mil millones para pequeñas empresas, ayudando a los propietarios que luchan por hacer los pagos de la hipoteca, reduciendo la pobreza infantil al expandir el Crédito Tributario por Hijos y ayudando a las familias a pagar los gastos fúnebres de sus seres queridos que han fallecido de COVID-19.

La ley también protege la salud y la seguridad de los estadounidenses al respaldar una campaña nacional de vacunación con sitios comunitarios de vacunación, invirtiendo en tratamientos de COVID-19 de alta calidad, proporcionando Equipo de Protección Personal (PPE) adicional y haciendo que la cobertura de atención médica sea más económica.

Me comprometo a seguir trabajando para asegurar de que pueda proveer para su familia y mantenerla segura y saludable mientras el Congreso continúa trabajando para ayudar a usted y a la nación a recuperarse de la pandemia. No dude en ponerse en contacto con mi oficina si tiene preguntas, ideas o inquietudes.

Manténgase saludable y sepa que puede contar conmigo para continuar abogando por usted en Washington, D.C.

¡COMO COMUNIDAD Y COMO UNA NACIÓN, SUPERAREMOS ESTO!